Kata-kata baku dan tidak baku
Menggunakan bahasa Indonesia yang baik dan benar tidaklah mudah. Diperlukan upaya secara kontinu untuk memahami penggunaan kata-kata sesuai konteks. Terlebih lagi bagaimana memilih kata-kata yang sesuai untuk tulisan. Pemilihan kata ini disebut diksi (dari bahasa Inggris, diction). Situs web http://pusatbahasa.diknas.go.id akan membantu kita dalam hal berbahasa. Pada situs web ini terdapat Kamu Besar Bahasa Indonesia Edisi 3, Glosarium, Pedoman Umum EYD, dan Pedoman Pembetukan Istilah.
Berikut ini adalah sebagian kecil kata-kata tidak baku yang sering dijumpai pada pembuatan paper dan tugas akhir. Kata sebelum tanda titik dua (:) menunjukkan kata yang tidak baku. Sedangkan kata sesudahnya menunjukkan kata yang baku.
- apotik : apotek
- analisa : analisis
- frekwensi : frekuensi
- jadual : jadwal
- ijin : izin
- manager : manajer
- mempengaruhi : memengaruhi
- metoda : metode
- praktek : praktik
Daftar ini tentu belum lengkap dan saya akan terus memperbaharuinya